ILAP IDIOMAS

Il mio nome è Luis Legua e io sono un interprete / traduttore. Mi specializzo in interpretazioni dall'inglese al portoghese, Portoghese-Inglese e spagnolo come bene.  Mi piacerebbe offrire i miei servizi per la vostra azienda stimata su base part-time e/o freelance.  Attualmente, sono di base a Maceió, Alagoas. Io sono una persona di madrelingua spagnola. Ho messo il mio inglese lingua correlata sfondo traduzione/interpretazione qui sotto. Ecco una breve lista dei miei lavori recenti, come traduttrice ho intrapreso parecchi lavori di libri, articoli, notizie, manuali tecnici / guide, linee guida/tecniche specifiche, tenero documenti, scienza & esso telecomunicazione correlati articoli, file della guida, salute & medical (general), business correlati articoli, trascrizione, sottotitoli film. Alcuni esempi veloci dei miei lavori recenti: traduzione regolare con tessili aziende a Rio de Janeiro per tessuti Devika una molto rinomata azienda tessile in India sotto la direzione di Sultania Gopal, proprietario e amministratore delegato. -Interpretariato e localizzazione delle aziende tessili a Lima, inglese/Porutuguese Portoghese/Inglese a esportare Techfab India industrie Ltd.under la gestione di Amol Jumde. -Servizi di diversi /wholesalers di vendita al dettaglio e gli importatori a Lima, in Perù, a Westpex che è una società di sourcing con sede a Hong Hong Ltd. con il signor Viresh Varma, Director of Business Development interpretazione e localizzazione. -Servizi di interpretazione e localizzazione dei diversi importatori di GNV e cilindri GLP e compensato, Euro Group con sede in India con il signor Pinank Sha, comercial Manager e proprietario. - interpretazione per Boge, una delle aziende più importanti in sistemi di compressione di aria in Germania e Stati Uniti. -E-mail: english-spanish@hotmail.com numero di Contacto: (82) 96718734 www.ilap.com.pe